Workplace Investigations
Contributing Editors
Workplace investigations are growing in number, size and complexity. Employers are under greater scrutiny as of the importance of ESG rises. Regulated industries such as finance, healthcare and legal face additional hurdles, but public scrutiny of businesses and how they treat their people across the board has never been higher. Conducting a fair and thorough workplace investigation is therefore critical to the optimal operation, governance and legal exposure of every business.
IEL’s Guide to Workplace Investigations examines key issues that organisations need to consider as they initiate, conduct and conclude investigations in 29 major jurisdictions around the world.
Learn more about the response taken in specific countries or build your own report to compare approaches taken around the world.
Choose countries
Choose questions
Choose the questions you would like answering, or choose all for the full picture.
01. What legislation, guidance and/or policies govern a workplace investigation?
01. What legislation, guidance and/or policies govern a workplace investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
Austrian law does not impose an obligation on employers to conduct internal investigations and they do not have to follow a specific legal pattern when doing so. However, an obligation to conduct internal investigations may arise out of certain provisions of criminal, company or even labour law – in particular, an indirect obligation arising from an employer's duty of care, which requires them to act against employee mistreatment, such as bullying.
If such internal investigations are initiated, compliance with labour law and data protection regulations is mandatory. According to section 16 of the Austrian Civil Code (ABGB), the employer must also protect the personal rights of the individual. It is important to emphasise that a company's internal investigation is a private measure and differs from official investigations.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There is no specific legislation, guidance or policies covering investigations in the workplace. Issues such as the Personal Data Protection Law, invasion of privacy, and infringement of freedoms may arise regarding the related parties, subjects, methods, and results of investigations. In addition, court decisions have stated that "when there has been a violation of corporate order, an investigation of the facts may be conducted to clarify the nature of the violation, issue business instructions or orders necessary to restore the disturbed order or take disciplinary action against the violator as a sanction”. The investigation or order must be reasonable and necessary for the smooth operation of the enterprise, and the method and manner of the investigation or order must not be excessive or restrain an employee's personality or freedom. In such a case, the investigation may be considered to be illegal and may constitute a tort.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
There is no specific legal regulation for internal investigations in Switzerland. The legal framework is derived from general rules such as the employer's duty of care, the employee's duty of loyalty and the employee's data protection rights. Depending on the context of the investigation, additional legal provisions may apply; for instance, additional provisions of the Swiss Federal Act on Data Protection or the Swiss Criminal Code.
02. How is a workplace investigation usually commenced?
02. How is a workplace investigation usually commenced?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
In general, an internal investigation is only initiated if there is suspicion of a violation. The decision to commence an internal investigation is up to the company, and it has to weigh the pros and cons. For limited liability companies, which are subject to the Association Responsibility Act, an internal investigation may exempt them from criminal liability. Disadvantages may include investigation costs, disruption of operations, discovery of information requiring later disclosure, possible negative media coverage and increased risk of exposure to external parties.
Investigations can relate to specific individuals, departments, or the entire company. An investigation may include various measures, such as obtaining and analysing files and documents, conducting questionnaires and employee interviews, monitoring internet use, video or telephone surveillance of employees and setting up whistleblowing hotlines. Not all measures are acceptable without restrictions. The provisions of labour law and data protection law must always be complied with.
To avoid wasting resources, the objectives of the investigation should be defined in advance. In addition, the selection and sequence of instruments to be used should be determined. A legal assessment of the chosen measures is essential to avoid legal complications.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
The trigger for an investigation in the workplace may be:
- when an employee makes a report (eg, a report of harassment, a report of misconduct by another employee, etc);
- when an investigation is conducted by the Labour Standards Inspection Office or another regulatory agency;
- when a criminal or illegal act is discovered in the workplace; or
- when an internal audit conducted by the company reveals a problem.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
Internal investigations are usually initiated after reports about possible violations of the employer's code of conduct, applicable laws or regulations have been submitted by employees to their superiors, the human resources department or designated internal reporting systems such as hotlines (including whistleblowing hotlines).
For an internal investigation to be initiated, there must be a reasonable suspicion (grounds).[1] If no such grounds exist, the employer must ask the informant for further or more specific information. If no grounds for reasonable suspicion exists, the case must be closed. If grounds for reasonable suspicion exist, the appropriate investigative steps can be initiated by a formal investigation request from the company management.[2]
03. Can an employee be suspended during a workplace investigation? Are there any conditions on suspension (eg, pay, duration)?
03. Can an employee be suspended during a workplace investigation? Are there any conditions on suspension (eg, pay, duration)?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
Yes. An employer may always, and without legal restrictions, temporarily suspend an employee during an internal investigation, provided he or she continues to be paid.
However, suspending the employee does not release the employer from an obligation to terminate employment without notice. It must be clear to the employee that the suspension is a temporary measure in preparation for dismissal. A suspension does not entitle the employer to postpone the reasons for dismissal for any length of time. The longer the suspension lasts, the more likely it is that the employer intends to keep the employee.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Court precedent states that a valid requirement for a stay-at-home order is it “would not be considered to put employees at a legal disadvantage (deprive them of their rights and imposes obligations on them), except in exceptional cases where employees are legally entitled to request work, unless there are special circumstances such as discrimination in salary increases and the like." (Tokyo High Court decision 25 January 2012, All Japan Mariners' Union). Therefore, it is considered possible to order the employee to stay at home during the investigation period if necessary. Some companies stipulate in their work rules that they may order employees to take special leave or stay at home when an incident occurs that could be the subject of disciplinary action.
In principle, the payment of salary in full during the stay-at-home period is required. However, work rules may stipulate that an employee will not be paid during the investigation period, and in cases where the employee is clearly responsible and it is inappropriate to allow the employee to work (eg, where it is almost certain that the employee has embezzled money on the job), the employee may be ordered to stay at home without pay. In addition, if the work rules stipulate that an absence allowance under the Labour Standards Law (60% or more of wages) must be paid for the stay-at-home period, such an allowance may be paid under the said rules.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
It is possible to suspend an employee during a workplace investigation.[1] While there are no limits on duration, the employee will remain entitled to full pay during this time.
[1] David Rosenthal et al., Praxishandbuch für interne Untersuchungen und eDiscovery, Release 1.01, Zürich/Bern 2021, p. 181.
04. Who should conduct a workplace investigation, are there minimum qualifications or criteria that need to be met?
04. Who should conduct a workplace investigation, are there minimum qualifications or criteria that need to be met?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
There are no prescribed minimum standards for this procedure. The responsibility for conducting these investigations lies with the employers. Internal compliance or legal teams are often entrusted with this task, as they are familiar with internal protocols. In practice, these investigations are often overseen by an internal team, occasionally with the assistance of law firms or auditing firms. Those involved in the investigation must remain impartial. Potentially biased persons, such as those under investigation and their close associates, should be excluded from participation.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There are no specific qualifications or requirements for an investigator. In many cases, the investigation is handled by a department or employee as deemed appropriate by the company. In some cases, an outside attorney may be asked to handle the investigation. Also, when it is a serious matter for the company, a third-party committee may be formed and commissioned to conduct an investigation.
However, under the revision of the Whistleblower Protection Act, which came into effect in June 2022, entities employing 300 or more employees must designate a person (whistleblower response service employee) in charge of accepting internal whistleblowing reports, investigating internal whistleblowing reports, or taking corrective measures as a whistleblower response service provider. Entities with less than 300 employees must also make an effort to do the same.
The person designated as a whistleblower response service provider must not divulge the name, employee ID number, or other information that would enable whistleblower identification without a justifiable reason. Criminal penalties (fines of up to 300,000 yen) have been established for violations of this confidentiality obligation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The examinations can be carried out internally by designated internal employees, by external specialists, or by a combination thereof. The addition of external advisors is particularly recommended if the allegations are against an employee of a high hierarchical level[1], if the allegations concerned are quite substantive and, in any case, where an increased degree of independence is sought.
[1] David Rosenthal et al., Praxishandbuch für interne Untersuchungen und eDiscovery, Release 1.01, Zürich/Bern 2021, p. 18.
05. Can the employee under investigation bring legal action to stop the investigation?
05. Can the employee under investigation bring legal action to stop the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
If the investigated employee believes that individual measures violate his rights, he or she can defend him or herself against them, but he or she cannot stop the entire investigation.
In principle, the employee has various rights such as access, rectification, erasure and the right to contest the processing of his or her data (articles 12-17 and 21 GDPR). Should these principles be violated, the employee has the right to lodge a complaint with the data protection authority.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There are very few cases in which an employee subject to an investigation can file a legal proceeding to have the investigation stopped. Theoretically, an employee may be able to file a lawsuit or a provisional disposition to stop the investigation if he or she has a legal right to request that the company stop the investigation, but usually a lawsuit or a petition for a provisional disposition alone will not stop an investigation from proceeding. Although a provisional injunction would conclude in a relatively short period, such a provisional injunction would be unlikely to be issued if the investigation is conducted properly.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The accused could theoretically request a court to stop the investigation, for instance, by arguing that there is no reason for the investigation and that the investigation infringes the employee's personality rights. However, if the employer can prove that there were grounds for reasonable suspicion and is conducting the investigation properly, it is unlikely that such a request would be successful.
06. Can co-workers be compelled to act as witnesses? What legal protections do employees have when acting as witnesses in an investigation?
06. Can co-workers be compelled to act as witnesses? What legal protections do employees have when acting as witnesses in an investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
An essential part of an internal investigation is the questioning of employees. Their statements contribute significantly to clarifying possible violations. In particular, the legal principles that apply to criminal proceedings, including the right to refuse to testify, do not apply directly to internal investigations.
Employees do not legally have to participate in such interviews. Their duty to cooperate arises indirectly from other legal provisions, in particular from employees’ duties of loyalty and service under labour law.
Austrian law suggests there is a general principle of loyalty, which triggers a “duty to inform” under some circumstances; in principle, the employee and any witnesses are expected to provide information in the context of internal investigations. While the employee is not compelled to incriminate him or herself, he or she also may not withhold work-related information that the employer legitimately wishes to protect, for the sole reason that it might incriminate him or her. The decision as to whether the employee must disclose information depends on a balancing of interests in the specific case.
Investigators and employers must strictly adhere to the permissible limits. This requires compliance with labour law, criminal law and data protection law.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Interviewing co-workers is often conducted in internal investigations. Company employees are generally required to cooperate with company investigations, especially those who are in a position to instruct and supervise employees, or those who are responsible for maintaining corporate order, since cooperation with an investigation is itself the fulfilment of their duty to the company. Other employees are not compelled to cooperate with such an investigation unless it is deemed necessary and reasonable. No specific legal protection is provided for testifying in an investigation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
Due to the employee's duty of loyalty towards the employer and the employer's right to give instructions to its employees, employees generally must take part in an ongoing investigation and comply with any summons for questioning if the employer demands this (article 321d, Swiss Code of Obligations). If the employees refuse to participate, they generally are in breach of their statutory duties, which may lead to measures such as a termination of employment.
The question of whether employees may refuse to testify if they would have to incriminate themselves is disputed in legal doctrine.[1] However, according to legal doctrine, a right to refuse to testify exists if criminal conduct regarding the questioned employee or a relative (article 168 et seq, Swiss Criminal Procedure Code) is involved, and it cannot be ruled out that the investigation documentation may later end up with the prosecuting authorities (ie, where employees have a right to refuse to testify in criminal proceedings, they cannot be forced to incriminate themselves by answering questions in an internal investigation).[2]
[1] Nicolas Facincani/Reto Sutter, Interne Untersuchungen: Rechte und Pflichten von Arbeitgebern und Angestellten, published on hrtoday.ch, last visited on 17 June 2022.
[2] Same opinion: Nicolas Facincani/Reto Sutter, Interne Untersuchungen: Rechte und Pflichten von Arbeitgebern und Angestellten, published on hrtoday.ch, last visited on 17 June 2022.
07. What data protection or other regulations apply when gathering physical evidence?
07. What data protection or other regulations apply when gathering physical evidence?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
All data processing must comply with the principles of article 5 GDPR (lawfulness, fairness, transparency, purpose limitation, data minimisation, accuracy, storage limitation and integrity). Personal data may only be collected and processed for specific, lawful purposes.
The admissibility of data processing depends on whether the suspicion relates to a criminal offence or another violation of the law. If the data processing is relevant to criminal law, article 10 GDPR or section 4(3) of the Austrian Data Protection Act (DSG) applies. If the investigations are exclusively to clarify violations under civil or labour law, such as an assertion of claims for damages or if they are general investigations to establish a criminal offence, the permissibility of data processing is based on article 6 or, for data covered by article 9 GDPR, on this provision.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
When collecting physical evidence that contains personal information, the Personal Information Protection Law and its related guidelines apply. In addition, when collecting physical evidence that contains privacy information or an employee's photograph, care must be taken to ensure that the right to privacy and the image rights are not violated.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The Swiss Federal Act on Data Protection applies to the gathering of evidence, in particular such collection must be lawful, transparent, reasonable and in good faith, and data security must be preserved.[1]
It can be derived from the duty to disclose and hand over benefits received and work produced (article 321b, Swiss Code of Obligations) as they belong to the employer.[2] The employer is, therefore, generally entitled to collect and process data connected with the end product of any work completely by an employee and associated with their business. However, it is prohibited by the Swiss Criminal Code to open a sealed document or consignment to gain knowledge of its contents without being authorised to do so (article 179 et seq, Swiss Criminal Code). Anyone who disseminates or makes use of information of which he or she has obtained knowledge by opening a sealed document or mailing not intended for him or her may become criminally liable (article 179 paragraph 1, Swiss Criminal Code).
It is advisable to state in internal regulations that the workplace might be searched as part of an internal investigation and in compliance with all applicable data protection rules if this is necessary as part of the investigation.
08. Can the employer search employees’ possessions or files as part of an investigation?
08. Can the employer search employees’ possessions or files as part of an investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
In general, it is advisable to back up data, documents, emails and other records promptly to prevent their deletion. Admissibility depends on whether the data originates from personal or professional records and whether they are legally relevant. If internal investigations are carried out based on a specific suspicion of a criminal offence, it is the processing of legally relevant data. In general, the processing of professional emails or documents is permissible. If there is no professional connection, access to private files and documents is only permitted in exceptional cases.
If, for example, using a business email account for private purposes is not allowed, the employer can usually assume that the data processed is only "general" data within the meaning of article 6 GDPR and that such data processing is justified by a balancing of interests. However, if private use is allowed, the data may still be part of a special category within the meaning of article 9 GDPR. In such cases, the justification for its use must be based on one of the grounds explicitly mentioned in article 9(2) GDPR.
The employer must protect the employee's rights under section 16 of the ABGB and must consider the proportionality of the interference. Only the least restrictive means – the method that least interferes with the employee's rights – may be used to obtain the necessary information. The employer's interest in obtaining the information must outweigh the employee's interest in protecting his or her rights. The implementation or initiation of controls by the employer does not automatically constitute an interference with personal rights, as being subject to the employer's rights of control is part of the position as an employee.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Since inspections of personal belongings may potentially undermine employees' fundamental human rights, they would not become lawful simply because they are conducted under employment regulations.
Inspections of personal belongings must be conducted uniformly among employees in the workplace based on reasonable grounds, in a generally reasonable manner and to a generally reasonable degree, and based on the work rules, etc.
When inspections of personal belongings are conducted under employment regulations, etc, employees must agree to the inspection except in special circumstances, such as the method or degree of the inspection being unreasonable.
On the other hand, an investigation of information stored on a company network system may constitute an infringement of the right to privacy. If there is a provision in the employment regulations regarding the use of the internet and monitoring, it is possible to investigate under such a provision. A Japanese court case on the illegality of reading e-mails in the absence of a monitoring provision stated that private use of e-mails also carries a certain right to privacy, but also stated that "considering the fact that the system is maintained and managed by the company, the protection of the employee's privacy can only be expected within a reasonable range according to the specific circumstances of the system," and that the act of reading e-mails was not illegal because the extent of private use of e-mails was beyond the limit, which was outside the reasonable range of socially accepted ideas. The court also ruled that the monitoring of the employee's abusive private use of e-mail, which was discovered in the course of an investigation of slanderous e-mails within the company, was not illegal because even if the monitoring was conducted without notice, there was suspicion of a violation of the duty of devotion to duty and corporate order. The court also stated that the investigation was necessary and that the scope of the investigation did not exceed its limit.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The basic rule is that the employer may not search private data during internal investigations.
If there is a strong suspicion of criminal conduct on the part of the employee and a sufficiently strong justification exists, a search of private data may be justified.[1] The factual connection with the employment relationship is given, for example, in the case of a criminal act committed during working hours or using workplace infrastructure.[2]
[1] Claudia Fritsche, Interne Untersuchungen in der Schweiz: Ein Handbuch für regulierte Finanzinstitute und andere Unternehmen, Zürich/St. Gallen 2013, p. 168.
[2] Claudia Fritsche, Interne Untersuchungen in der Schweiz: Ein Handbuch für regulierte Finanzinstitute und andere Unternehmen, Zürich/St. Gallen 2013, p. 168 et seq.
09. What additional considerations apply when the investigation involves whistleblowing?
09. What additional considerations apply when the investigation involves whistleblowing?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The provisions of the Whistleblowing Directive must be respected. In Austria, these have been implemented through the Whistleblower Protection Act (HSchG). If the whistleblower or the persons concerned fall within the scope of the Directive, their identity must be protected. Only authorised persons may access the report. Retaliatory measures are invalid or must be reversed. Within a maximum of seven days, the whistleblower must receive a confirmation of his or her complaint. Feedback to the whistleblower must then be provided within a maximum of three months.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
See question 4 regarding amendments to the Whistleblower Protection Act.
The person designated as a whistleblower response service employee must not divulge the name, employee ID number, or other information that would allow a whistleblower to be identified without a justifiable reason, and there is a criminal penalty of up to 300,000 yen for violating this duty of confidentiality.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
If an employee complains to his or her superiors about grievances or misconduct in the workplace and is subsequently dismissed, this may constitute an unlawful termination (article 336, Swiss Code of Obligations). However, the prerequisite for this is that the employee behaves in good faith, which is not the case if he or she is (partly) responsible for the grievance.
10. What confidentiality obligations apply during an investigation?
10. What confidentiality obligations apply during an investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
If the report and the whistleblower fall within the scope of the Whistleblowing Directive, his or her identity must be protected. From a data protection perspective, the principles of the DSG must be observed to protect the legitimate confidentiality of the individuals concerned.
Furthermore, the employer should ensure that information is only disclosed to trustworthy persons to avoid pre-judgements.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
See question 9 for the confidentiality obligations of a whistleblower response service employee.
Other than the above, there is no specific legal obligation to maintain confidentiality for persons in charge of investigations, etc. However, if the information falls under the category of confidential information obtained by employees in the course of their work, compliance is required as an obligation attached to a labour contract, and many employment regulations stipulate a duty to keep information obtained in the course of work confidential.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
Besides the employee's duty of performance (article 319, Swiss Code of Obligations), the employment relationship is defined by the employer's duty of care (article 328, Swiss Code of Obligations) and the employee's duty of loyalty (article 321a, Swiss Code of Obligations). Ancillary duties can be derived from the two duties, which are of importance for the confidentiality of an internal investigation.[1]
In principle, the employer must respect and protect the personality (including confidentiality and privacy) and integrity of the employee (article 328 paragraph 1, Swiss Code of Obligations) and take appropriate measures to protect the employee. Because of the danger of pre-judgment or damage to reputation as well as other adverse consequences, the employer must conduct an internal investigation discreetly and objectively. The limits of the duty of care are found in the legitimate self-interest of the employer.[2]
In return for the employer's duty of care, employees must comply with their duty of loyalty and safeguard the employer's legitimate interests. In connection with an internal investigation, employees must therefore keep the conduct of an investigation confidential. Additionally, employees must keep confidential and not disclose to any third party any facts that they have acquired in the course of the employment relationship, and which are neither obvious nor publicly accessible.[3]
[1] Wolfgang Portmann/Roger Rudolph, BSK OR, Art. 328 N 1 et seq.
[2]Claudia Fritsche, Interne Untersuchungen in der Schweiz, Ein Handbuch für Unternehmen mit besonderem Fokus auf Finanzinstitute, p. 202.
[3] David Rosenthal et al., Praxishandbuch für interne Untersuchungen und eDiscovery, Release 1.01, Zürich/Bern 2021, p. 133.
11. What information must the employee under investigation be given about the allegations against them?
11. What information must the employee under investigation be given about the allegations against them?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The purpose of internal investigations would be jeopardised by fully informing a suspected employee beforehand, as it would allow him or her to hide or destroy possible evidence, plan his testimony or coordinate with other employees.
There is no legal requirement to inform the employee of the allegations or suspicions.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There are no specific legal stipulations or requirements regarding information, etc, that must be provided to employees who are the subject of an investigation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
As a result of the employer's duty of care (article 328, Swiss Code of Obligations), employees under investigation have certain procedural rights. These include, in principle, the right of the accused to be heard. In this context, the accused has the right to be informed at the beginning of the questioning about the subject of the investigation and at least the main allegations and they must be allowed to share their view and provide exculpatory evidence.[1] The employer, on the other hand, is not obliged to provide the employee with existing evidence, documents, etc, before the start of the questioning.[2]
Covert investigations in which employees are involved in informal or even private conversations to induce them to provide statements are not compatible with the data-processing principles of good faith and the requirement of recognisability, according to article 4 of the Swiss Federal Act on Data Protection.[3]
Also, rights to information arise from the Swiss Federal Act on Data Protection. In principle, the right to information (article 8, Swiss Federal Act on Data Protection) is linked to a corresponding request for information by the concerned person and the existence of data collection within the meaning of article 3 (lit. g), Swiss Federal Act on Data Protection. Insofar as the documents from the internal investigation recognisably relate to a specific person, there is in principle a right to information concerning these documents. Subject to certain conditions, the right to information may be denied, restricted or postponed by law (article 9 paragraph 1, Swiss Federal Act on Data Protection). For example, such documents and reports may also affect the confidentiality and protection interests of third parties, such as other employees. Based on the employer's duty of care (article 328, Swiss Code of Obligations), the employer is required to protect them by taking appropriate measures (eg, by making appropriate redactions before handing out copies of the respective documents (article 9 paragraph 1 (lit. b), Swiss Federal Act on Data Protection)).[4] Furthermore, the employer may refuse, restrict or defer the provision of information where the company’s interests override the employee’s, and not disclose personal data to third parties (article 9 paragraph 4, Swiss Federal Act on Data Protection). The right to information is also not subject to the statute of limitations, and individuals may waive their right to information in advance (article 8 paragraph 6, Swiss Federal Act on Data Protection). If there are corresponding requests, the employer must generally grant access, or provide a substantiated decision on the restriction of the right of access, within 30 days (article 8 paragraph 5, Swiss Federal Act on Data Protection and article 1 paragraph 4, Ordinance to the Federal Act on Data Protection).
[1] Roger Rudolph, Interne Untersuchungen: Spannungsfelder aus arbeitsrechtlicher Sicht, SJZ 114/2018, p. 390.
[2] Roger Rudolph, Interne Untersuchungen: Spannungsfelder aus arbeitsrechtlicher Sicht, SJZ 114/2018, p. 390.
[3] Roger Rudolph, Interne Untersuchungen: Spannungsfelder aus arbeitsrechtlicher Sicht, SJZ 114/2018, p. 390.
[4] Claudia Götz Staehelin, Unternehmensinterne Untersuchungen, 2019, p. 37.
12. Can the identity of the complainant, witnesses or sources of information for the investigation be kept confidential?
12. Can the identity of the complainant, witnesses or sources of information for the investigation be kept confidential?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
When dealing with reports and persons covered by the HSchG, the provisions on identity protection must be followed. In all internal investigations, only authorised persons should receive information.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
For whistleblowing investigations, whistleblower protection is required (see question 9).
Witnesses and other sources of information are not protected by the Whistleblower Protection Act.
In addition, as a response to a report of harassment, the Ministry of Health, Labour and Welfare guidelines require that necessary measures be taken to protect the privacy of the reporter, the offender, and others, and that these measures be announced to the company.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
As mentioned under Question 10, the employer’s duty of care (article 328, Swiss Code of Obligations) also entails the employer’s duty to respect and protect the personality (including confidentiality and privacy) and integrity of employees (article 328 paragraph 1, Swiss Code of Obligations) and to take appropriate measures to protect them.
However, in combination with the right to be heard and the right to be informed regarding an investigation, the accused also has the right that incriminating evidence is presented to them throughout the investigation and that they can comment on it. For instance, this right includes disclosure of the persons accusing them and their concrete statements. Anonymisation or redaction of such statements is permissible if the interests of the persons incriminating the accused or the interests of the employer override the accused’ interests to be presented with the relevant documents or statements (see question 11; see also article 9 paragraphs 1 and 4, Swiss Federal Act on Data Protection). However, a careful assessment of interests is required, and these must be limited to what is necessary. In principle, a person accusing another person must take responsibility for their information and accept criticism from the person implicated by the information provided.[1]
[1] Roger Rudolph, Interne Untersuchungen: Spannungsfelder aus arbeitsrechtlicher Sicht, SJZ 114/2018, p. 390.
13. Can non-disclosure agreements (NDAs) be used to keep the fact and substance of an investigation confidential?
13. Can non-disclosure agreements (NDAs) be used to keep the fact and substance of an investigation confidential?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
According to section 6(1) of the DSG, employees who have access to personal data in the course of their professional activities must maintain data confidentiality and continue to do so even after termination of their employment.
Non-disclosure agreements can generally be used to achieve this but are subject to certain restrictions. They may not be used to conceal criminal activity, violate the privacy rights of individuals, circumvent legal disclosure obligations, prevent the exercise of legal rights or contain clauses that violate existing laws, in particular data protection regulations.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
It is possible to use NDAs in investigations.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
In addition to the above-mentioned statutory confidentiality obligations, separate non-disclosure agreements can be signed. In an internal investigation, the employee should be expressly instructed to maintain confidentiality.
14. When does privilege attach to investigation materials?
14. When does privilege attach to investigation materials?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
If a lawyer is involved in the investigation, communication between the lawyer and client is subject to legal professional privilege. These communications must not be disclosed. Any documents collected by an internal audit can be seized and used. However, a document created by a lawyer can only be seized. The same applies to other professional representatives of parties, such as notaries and auditors, as potential holders of professional secrecy.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There are no specific laws or rules for the provision of confidentiality privileges other than that provided by the Fair Trade Commission Rules, which allow companies that are the subject of investigations into cartels, bid rigging, etc, to treat communications with their lawyers as confidential. However, when a motion for an order to produce documents is filed in a court proceeding, if the requested documents are "documents exclusively for the use of the possessor of the documents", the obligation to produce the documents is not recognised. If the investigation materials fall under this category, it is possible to exclude them from the scope of the court order to produce documents.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
As outlined above, all employees generally have the right to know whether and what personal data is being or has been processed about them (article 8 paragraph 1, Swiss Federal Act on Data Protection; article 328b, Swiss Code of Obligations).
The employer may refuse, restrict or postpone the disclosure or inspection of internal investigation documents if a legal statute so provides, if such action is necessary because of overriding third-party interests (article 9 paragraph 1, Swiss Federal Act on Data Protection) or if the request for information is manifestly unfounded or malicious. Furthermore, a restriction is possible if overriding the self-interests of the responsible company requires such a measure and it also does not disclose the personal data to third parties. The employer or responsible party must justify its decision (article 9 paragraph 5, Swiss Federal Act on Data Protection).[1]
The scope of the disclosure of information must, therefore, be determined by carefully weighing the interests of all parties involved in the internal investigation.
[1] Claudia M. Fritsche, Interne Untersuchungen in der Schweiz, Ein Handbuch für Unternehmen mit besonderem Fokus auf Finanzinstitute, p. 284 et seq.
15. Does the employee under investigation have a right to be accompanied or have legal representation during the investigation?
15. Does the employee under investigation have a right to be accompanied or have legal representation during the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
In general, an employee is not entitled to have a representative present during investigations. However, he is free to reach out to the works council or independently contact a lawyer for advice. The employer must hear the works council upon his or her request on all matters concerning the interests of employees at the company. Once disciplinary proceedings begin, the employee has the right to be represented by a lawyer.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There is no legal right to have a legal representative present or appointed during the investigation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
In the case of an employee involved in an internal investigation, a distinction must be made as to whether the employee is acting purely as an informant or whether there are conflicting interests between the company and the employee involved. If the employee is acting purely as an informant, the employee has, in principle, no right to be accompanied by their own legal representative.[1]
However, if there are conflicting interests between the company and the employee involved, when the employee is accused of any misconduct, the employee must be able to be accompanied by their own legal representative. For example, if the employee's conduct might potentially constitute a criminal offence, the involvement of a legal representative must be permitted.[2] Failure to allow an accused person to be accompanied by a legal representative during an internal investigation, even though the facts in question are relevant to criminal law, raises the question of the admissibility of statements made in a subsequent criminal proceeding. The principles of the Swiss Criminal Procedure Code cannot be undermined by alternatively collecting evidence in civil proceedings and thus circumventing the stricter rules applicable in criminal proceedings.[3]
In general, it is advisable to allow the involvement of a legal representative to increase the willingness of the employee involved to cooperate.
[1] Claudia Götz Staehelin, Unternehmensinterne Untersuchungen, 2019, p. 37.
[2] Simona Wantz/Sara Licci, Arbeitsvertragliche Rechte und Pflichten bei internen Untersuchungen, in: Jusletter 18 February 2019, N 59.
[3] Roger Rudolph, Interne Untersuchungen: Spannungsfelder aus arbeitsrechtlicher Sicht, SJZ 114/2018, p. 392; Niklaus Ruckstuhl, BSK-StPO, Art. 158 StPO N 36.
16. If there is a works council or trade union, does it have any right to be informed or involved in the investigation?
16. If there is a works council or trade union, does it have any right to be informed or involved in the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The Austrian Labour Constitution Act (ArbVG) does not contain any provisions regarding workplace investigations. The employee has the right to address the works council but is not entitled to have the works council comply with his or her request.
The works council's opportunities for participation are conclusively regulated. Certain investigative or control measures may require the consent or co-determination of the works council.
Under section 96(1)3 ArbVG, the consent of the works council is required if the employer wishes to introduce and maintain control measures or technical systems for monitoring employees that affect human dignity, such as video surveillance or specific staff questionnaires. If there is no works council, the consent of each individual employee is required.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
A labour union has no legal right to be involved in the investigation. However, if there is a provision in the collective bargaining agreement between the company and the labour union that allows the labour union to be involved in an investigation conducted by the company or to receive disclosure of the results of an investigation, then such a provision should be followed.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
In general, works councils and trade unions are not very common in Switzerland and there are no statutory rules that would provide a works council or trade union a right to be informed or involved in an ongoing internal investigation. However, respective obligations might be foreseen in an applicable collective bargaining agreement, internal regulations or similar.
17. What other support can employees involved in the investigation be given?
17. What other support can employees involved in the investigation be given?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
There is no additional support for the employees concerned. However, the employer may offer support measures to the employees to ensure better cooperation. The choice of support measures is at the employer's discretion. For example, the employer could offer to bear lawyer’s fees, if the employee is cooperative. Such decisions must always be made on a case-by-case basis.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
There is no legally established assistance programme.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The employer does not generally need to provide specific support for employees that are subject to an internal investigation. The employer may, however, allow concerned employees to be accompanied by a trusted third party such as family members or friends.[1] These third parties will need to sign separate non-disclosure agreements before being involved in the internal investigation.
In addition, a company may appoint a so-called lawyer of confidence who has been approved by the employer and is thus subject to professional secrecy. This lawyer will not be involved in the internal investigation but may look after the concerned employees and give them confidential advice as well as inform them about their rights and obligations arising from the employment relationship.[2]
19. What if the employee under investigation raises a grievance during the investigation?
19. What if the employee under investigation raises a grievance during the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
Provided the employer complies with labour law and data protection regulations, internal investigations are lawful and are not regarded as administrative or judicial proceedings. If legal consequences for not cooperating, such as dismissal, are threatened by the employer or his investigators, the offence of coercion under section 105 of the Austrian Criminal Code could be fulfilled.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Whether or not an investigation should be suspended when an employee under investigation files a complaint depends on the specific circumstances. There is no legal requirement to suspend the investigation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
In the context of private internal investigations, grievances initially raised by the employee do not usually have an impact on the investigation.
However, if the employer terminates the employment contract due to a justified legal complaint raised by an employee, a court might consider the termination to be abusive and award the employee compensation in an amount to be determined by the court but not exceeding six months’ pay for the employee (article 336 paragraph 1 (lit. b) and article 337c paragraph 3, Swiss Code of Obligations). Furthermore, a termination by the employer may be challenged if it takes place without good cause following a complaint of discrimination by the employee to a superior or the initiation of proceedings before a conciliation board or a court by the employee (article 10, Federal Act on Gender Equality).
20. What if the employee under investigation goes off sick during the investigation?
20. What if the employee under investigation goes off sick during the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The involved employee's sick leave does not affect the internal investigation. Most investigative measures can be carried out without the employee's presence.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
The company will seek a physician's diagnosis and opinion and determine whether to proceed with the investigation. If an employee’s mental health suffers because of the investigation, the company may be charged with a violation of its duty of care.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The time spent on the internal investigation by the employee should be counted as working time[1]. The general statutory and internal company principles on sick leave apply. Sick leave for which the respective employee is not responsible must generally be compensated (article 324a paragraph 1 and article 324b, Swiss Code of Obligations). During certain periods of sick leave (blocking period), the employer may not ordinarily terminate the employment contract; however, immediate termination for cause remains possible.
The duration of the blocking period depends on the employee's seniority, amounting to 30 days in the employee's first year of service, 90 days in the employee's second to ninth year of service and 180 days thereafter (article 336c paragraph 1 (lit. c), Swiss Code of Obligations).
[1] Ullin Streiff/Adrian von Kaenel/Roger Rudolph, Arbeitsvertrag, Praxiskommentar zu Art. 319–362 OR, 7. A. 2012, Art. 328b N 8 OR.
21. How do you handle a parallel criminal and/or regulatory investigation?
21. How do you handle a parallel criminal and/or regulatory investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
Private investigations differ from criminal or regulatory investigations. Nevertheless, even for internal investigations, it is advisable to collect evidence in a way that can be admitted in court, as it may have to be presented to the authorities during the investigation process. Generally, any evidence obtained in the course of an internal investigation may be admitted in subsequent administrative or judicial proceedings.
If the evidence is not voluntarily surrendered, seizure or confiscation is possible. Since official proceedings are often lengthy, suspension is not always recommended.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
It is possible to proceed with an investigation of a company even if there are concurrent criminal proceedings. It is up to the company to decide whether or not to proceed. The company may submit collected evidence collected to the police. The police will rarely disclose or provide the company with evidence they have collected. Usually, upon request by the police or regulator, the workplace investigation would be stayed. The police or regulator has to take legally required steps if compelling the employer to share evidence.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The actions of the employer may carry through to a subsequent state proceeding. First and foremost, any prohibitions on the use of evidence must be considered. Whereas in civil proceedings the interest in establishing the truth must merely prevail for exploitation (article 152 paragraph 2, Swiss Civil Procedure Code), in criminal proceedings, depending on the nature of the unlawful act, there is a risk that the evidence may not be used (see question 27 and article 140 et seq, Swiss Civil Procedure Code).
22. What must the employee under investigation be told about the outcome of an investigation?
22. What must the employee under investigation be told about the outcome of an investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The employee has no general right to be informed of the results of an investigation. However, if the employer is considering consequences under labour law based on the result of the investigation, such as termination or dismissal, the employee must be informed accordingly.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Although there is no legal obligation to report the results of the investigation to the employee, when taking disciplinary action it is generally necessary, from a due process point of view, to explain the facts of the disciplinary action and the results of the investigation, and to allow the employee to explain him or herself. Particularly in the case of serious disciplinary actions such as dismissal, failure to provide an adequate opportunity for an explanation is a possible ground for denying the validity of the disciplinary action.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
Workplace investigations often result in an investigation report that is intended to serve as the basis for any measures to be taken by the company's decisionmakers.
The employee's right to information based on article 8, Swiss Federal Act on Data Protection also covers the investigation report, provided that the report and the data contained therein relate to the employee.[1] In principle, the employee concerned is entitled to receive a written copy of the entire investigation report free of charge (article 8 paragraph 5, Swiss Federal Act on Data Protection and article 1 et seq, Ordinance to the Federal Act on Data Protection). Redactions may be made where the interests of the company or third parties so require, but they are the exception and must be kept to a minimum.[2]
24. What next steps are available to the employer?
24. What next steps are available to the employer?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
The employer may impose consequences under labour law. Consequences may include verbal or written warnings, transfers or other disciplinary measures. The employer may also implement training or educational measures if the issue is due to the employee's lack of knowledge. In serious cases, besides dismissal without notice – for example. if the employer seeks damages –legal action (civil or criminal) may be taken against the employee.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
In an investigation into an employee's misconduct, based on the results of the investigation, disciplinary action will be considered if there are grounds for disciplinary action, and dismissal will also be considered. Personnel actions (eg, dismissal, reassignment) may also be taken.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
If the investigation uncovers misconduct, the question arises as to what steps should be taken. Of course, the severity of the misconduct and the damage caused play a significant role. Furthermore, it must be noted that the cooperation of the employee concerned may be of decisive importance for the outcome of the investigation. The possibilities are numerous, ranging, for example, from preventive measures to criminal complaints.[1]
If individual disciplinary actions are necessary, these may range from warnings to ordinary or immediate termination of employment.
[1] David Rosenthal et al., Praxishandbuch für interne Untersuchungen und eDiscovery, Release 1.01, Zürich/Bern 2021, p. 180 et seq.
25. Who can (or must) the investigation findings be disclosed to? Does that include regulators/police? Can the interview records be kept private, or are they at risk of disclosure?
25. Who can (or must) the investigation findings be disclosed to? Does that include regulators/police? Can the interview records be kept private, or are they at risk of disclosure?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
It is up to management to decide which results should be disclosed and to whom. It is important to know who the persons concerned are and who has an interest in disclosure.
From a legal perspective, disclosure must follow the GDPR. Internal policies can specify how the results are to be handled. Works Council Agreements (WCAs) may also contain regulations on how to deal with internal investigations and the disclosure of results.
There is no requirement to publish the results of the investigation, but it may be advisable to cooperate with the authorities. This is particularly the case if the employer has suffered damage or is himself threatened with prosecution. The release of investigation results can be compelled through the courts.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
If it is information related to a crime, and if it is necessary to report it to the supervisory authority, it is necessary and possible to report it even if the content relates to personal information. There is no obligation to report to the police even if one is aware of a criminal fact. However, it is possible to use the results of an investigation to file a complaint or charge with the police. It is also possible to use the results of the investigation to realise the company's rights (eg, to claim damages based on tortious behaviour).
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
The employer is generally not required to disclose the final report, or the data obtained in connection with the investigation. In particular, the employer is not obliged to file a criminal complaint with the police or the public prosecutor's office.
Exceptions may arise, for example, from data protection law (see question 22) or a duty to release records may arise in a subsequent state proceeding.
Data voluntarily submitted in a proceeding in connection with the internal investigation shall be considered private opinion or party assertion.[1] If the company refuses to hand over the documents upon request, coercive measures may be used under certain circumstances.[2]
[1] Oliver Thormann, Sicht der Strafverfolger – Chancen und Risiken, in: Flavio Romerio/Claudio Bazzani (Hrsg.), Interne und regulatorische Untersuchungen, Zürich/Basel/Genf 2016, p. 123.
[2] Oliver Thormann, Sicht der Strafverfolger – Chancen und Risiken, in: Flavio Romerio/Claudio Bazzani (Hrsg.), Interne und regulatorische Untersuchungen, Zürich/Basel/Genf 2016, p. 102 et seq.
26. How long should the outcome of the investigation remain on the employee’s record?
26. How long should the outcome of the investigation remain on the employee’s record?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
Data protection law requires that personal data should not be kept longer than necessary for the purpose it was collected. Once the purpose of the internal investigation is fulfilled and the data is no longer needed, it should be deleted or anonymised. Regulations regarding this matter may also be subject to WCAs or internal policies. In any case, it is advisable to keep the results for as long as they may be needed in possible subsequent administrative or judicial proceedings.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
Records related to responses to whistleblowing must be kept for an appropriate period, but there is no legal stipulation on the retention period. Each entity is required to set an appropriate period after considering the need for evaluation and inspection, and the handling of individual cases. There is no legally stipulated retention period for other investigation results.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
From an employment law point of view, there is no statute of limitations on the employee's violations. Based on the specific circumstances (eg, damage incurred, type of violation, basis of trust or the position of the employee), a decision must be made as to the extent to which the outcome should remain on the record.
From a data protection point of view, only data that is in the interest of the employee (eg, to issue a reference letter) may be retained during the employment relationship. In principle, stored data must be deleted after the termination of the employment relationship. Longer retention may be justified if rights are still to be safeguarded or obligations are to be fulfilled in the future (eg, data needed regarding foreseeable legal proceedings, data required to issue a reference letter or data in relation to a non-competition clause).[1]
[1] Wolfgang Portmann/Isabelle Wildhaber, Schweizerisches Arbeitsrecht, 4. Edition, Zurich/St. Gallen 2020, N 473.
27. What legal exposure could the employer face for errors during the investigation?
27. What legal exposure could the employer face for errors during the investigation?
Austria
Austria
- at GERLACH
- at GERLACH Rechtsanwälte
This relates to the severity of the error. Data protection violations can lead to fines by the data protection authority or claims for damages. If consequences under labour law, such as dismissal, have taken place due to erroneous investigations or incorrect results, the employee concerned can assert claims under labour law or seek damages.
Furthermore, there may be consequences under criminal law. This is particularly the case if documents have been falsified in the course of the investigation. It is, therefore, crucial that employers exercise diligence and due process in internal investigations. Investigations must be conducted transparently and lawfully.
Japan
Japan
- at Mori Hamada & Matsumoto
If the company deviates from appropriate social rules in its investigative methods and means, it will be liable for tortious behaviour. If disciplinary action or dismissal is taken based on erroneous investigation results, the validity of such action or dismissal will be denied, the employee will be able to claim for back wages, and, in some cases, claim for compensation.
Switzerland
Switzerland
- at Bär & Karrer
- at Bär & Karrer
As there are no specific regulations for internal investigations, the usual legal framework within which the employer must act towards the employee derives from general rules such as the employer's duty of care, the employee's duty of loyalty and the employee's data protection rights.
But, for example, unwarranted surveillance could conceivably result in criminal liability (article 179 et seq, Swiss Criminal Code) for violations of the employee's privacy. Furthermore, errors made by the employer could have an impact on any later criminal proceedings (eg, in the form of prohibitions on the use of evidence).[1]
Evidence obtained unlawfully may only be used in civil proceedings if there is an overriding interest in establishing the truth (article 152 paragraph 2, Swiss Civil Procedure Code). Consequently, in each case, a balance must be struck between the individual’s interest in not using the evidence and in establishing the truth.[2] The question of the admissibility of evidence based on an unlawful invasion of privacy is a sensitive one – admissibility in this case is likely to be accepted only with restraint.[3] Since the parties in civil proceedings do not have any means of coercion at their disposal, it is not necessary, in contrast to criminal proceedings, to examine whether the evidence could also have been obtained by legal means.[4]
Unlawful action by the employer may also have consequences on future criminal proceedings: The prohibitions on exploitation (article 140 et seq, Swiss Criminal Procedure Code) apply a priori only to evidence obtained directly from public authorities. Evidence obtained unlawfully by private persons (ie, the employer) may also be used if it could have been lawfully obtained by the authority and if the interest in establishing the truth outweighs the interest of the individual in not using the evidence.[5] Art. 140 paragraph 1 Swiss Criminal Procure Code remains reserved: Evidence obtained in violation of Art. 140 paragraph 1 Swiss Criminal Procure Code is subject to an absolute ban on the use of evidence (e.g. evidence obtained under the use of torture[6]).[7]
[1] Cf. ATF 139 II 7.
[2] ATF 140 III 6 E. 3
[3] Pascal Grolimund in: Adrian Staehelin/Daniel Staehelin/Pascal Grolimund (editors), Zivilprozessrecht, Zurich/Basel/Geneva 2019, 3rd Edition, §18 N 24a.
[4] Pascal Grolimund in: Adrian Staehelin/Daniel Staehelin/Pascal Grolimund (editors), Zivilprozessrecht, Zurich/Basel/Geneva 2019, 3rd Edition, §18 N 24a.
[5] Decision of the Swiss Federal Court 6B_1241/2016 dated 17. July 2017 consid. 1.2.2; Decision of the Swiss Federal Court 1B_22/2012 dated 11 May 2012 consid. 2.4.4.
[6] Jérôme Benedict/Jean Treccani, CR-CPP Art. 140 N. 5 and Art. 141 N. 3.
[7] Yvan Jeanneret/André Kuhn, Précis de procédure pénale, 2nd Edition, Berne 2018, N 9011.