Workplace Investigations

According to express provisions of L.4990/2020, in principle personal data and any other information that may lead directly or indirectly to the identification of the complainant must not be disclosed to anyone other than the investigating individuals unless the complainant gives consent[4] and that is why pseudonyms should be used. The witnesses and third persons that aid the complainant are deemed as “mediators” by the Law and their contribution to the procedure should be confidential[5].

L.4808/2021 does not indicate when such disclosures are permitted; however, it is obvious that this is a matter of cost-benefit analysis where the public interest and the fundamental rights of the involved persons should be considered in a balanced way to ensure the best results. From a data protection perspective, it could be argued that the person under investigation’s right to know the identity of the complainant, witnesses or sources of information should be limited to protect the rights of these persons.

As mentioned under Question 10, the employer’s duty of care (article 328, Swiss Code of Obligations) also entails the employer’s duty to respect and protect the personality (including confidentiality and privacy) and integrity of employees (article 328 paragraph 1, Swiss Code of Obligations) and to take appropriate measures to protect them.

However, in combination with the right to be heard and the right to be informed regarding an investigation, the accused also has the right that incriminating evidence is presented to them throughout the investigation and that they can comment on it. For instance, this right includes disclosure of the persons accusing them and their concrete statements. Anonymisation or redaction of such statements is permissible if the interests of the persons incriminating the accused or the interests of the employer override the accused’ interests to be presented with the relevant documents or statements (see question 11; see also article 9 paragraphs 1 and 4, Swiss Federal Act on Data Protection). However, a careful assessment of interests is required, and these must be limited to what is necessary. In principle, a person accusing another person must take responsibility for their information and accept criticism from the person implicated by the information provided.[1]

The identity of the complainant and witnesses must be kept confidential and cannot be disclosed to anyone, unless both the complainant and witnesses consent to its disclosure or if the employer is asked to disclose this information by the competent authorities under Vietnamese law.

If any unrelated matters are revealed as a result of an investigation and are of legal importance, the applicable legal provisions must be implemented and any relevant policies or agreements between the involved parties should be taken into account. For example, if the reporting procedure sheds light on other criminal acts, criminal law procedure may be followed if the matter is reported to the competent authorities.

If these unrelated matters fall under the ambit of another company’s policies, the relevant procedures may also be followed separately. However, the employee under investigation must be allowed to defend him or herself, otherwise he or she may raise complaints relating to the procedural guarantees of the investigation.

There are no regulations in this regard in the Swiss employment law framework. However, in criminal proceedings, the rules regarding accidental findings apply (eg, article 243, Swiss Criminal Procedure Code for searches and examinations or article 278, Swiss Criminal Procedure Code for surveillance of post and telecommunications). In principle, accidental findings are usable, with the caveat of general prohibitions on the use of evidence.

If unrelated matters are revealed during the investigation, the employer should consider whether an investigation is needed. If necessary, the employer should decide whether it is appropriate to incorporate the new matters into the scope of the existing investigation by expanding the terms of reference. However, such action may not be appropriate if different individuals are involved or the inclusion of a new unrelated matter would unduly complicate or delay the progress of the existing investigation. If that is the case, the employer should investigate that matter separately.

Also, as detailed in article 19 of the 2015 Criminal Code of Vietnam, there is a legal duty on any person who is aware that a certain violation is being committed or has been committed to report it to the police unless otherwise provided for under law. Failure to comply with this requirement may lead to criminal liability for the offender.