Workplace Investigations

If any matter unrelated to this investigation is revealed during the investigation and the matter is suspected of violating regulations, the employer may comprehensively consider whether it is necessary to investigate the new matter. If the employer assesses that a combined investigation will seriously affect and hinder the progress of the investigation or complicate the investigation, the employer can handle the unrelated matters through separate investigations.

In addition, Article 6 of the Personal Information Protection Law of the PRC requires that the processing of personal information shall be for a specific and reasonable purpose and shall be directly related to the purpose of the processing and shall adopt the method with minimum impact on individuals' rights and interests. If the result of the investigation reveals unrelated personal information, it means that the collection and storage of such personal information are unrelated to the purpose of the processing. According to paragraph 1 of Article 47 of the Personal Information Protection Law of the PRC, the employer as the personal information processor shall take the initiative to delete personal information. If the employer fails to delete such information, the employee is entitled to request for deletion.

If any unrelated matters are revealed as a result of an investigation and are of legal importance, the applicable legal provisions must be implemented and any relevant policies or agreements between the involved parties should be taken into account. For example, if the reporting procedure sheds light on other criminal acts, criminal law procedure may be followed if the matter is reported to the competent authorities.

If these unrelated matters fall under the ambit of another company’s policies, the relevant procedures may also be followed separately. However, the employee under investigation must be allowed to defend him or herself, otherwise he or she may raise complaints relating to the procedural guarantees of the investigation.

There are no regulations in this regard in the Swiss employment law framework. However, in criminal proceedings, the rules regarding accidental findings apply (eg, article 243, Swiss Criminal Procedure Code for searches and examinations or article 278, Swiss Criminal Procedure Code for surveillance of post and telecommunications). In principle, accidental findings are usable, with the caveat of general prohibitions on the use of evidence.