Workplace Investigations

If any matter unrelated to this investigation is revealed during the investigation and the matter is suspected of violating regulations, the employer may comprehensively consider whether it is necessary to investigate the new matter. If the employer assesses that a combined investigation will seriously affect and hinder the progress of the investigation or complicate the investigation, the employer can handle the unrelated matters through separate investigations.

In addition, Article 6 of the Personal Information Protection Law of the PRC requires that the processing of personal information shall be for a specific and reasonable purpose and shall be directly related to the purpose of the processing and shall adopt the method with minimum impact on individuals' rights and interests. If the result of the investigation reveals unrelated personal information, it means that the collection and storage of such personal information are unrelated to the purpose of the processing. According to paragraph 1 of Article 47 of the Personal Information Protection Law of the PRC, the employer as the personal information processor shall take the initiative to delete personal information. If the employer fails to delete such information, the employee is entitled to request for deletion.

The issue with revealing unrelated matters to the investigation is that it may jeopardise the entire enquiry. If the unrelated matters are private or the disclosure is construed as a breach of employees’ fundamental rights, then the materials gathered during the investigation could be considered to be unlawfully obtained and would not be admitted as evidence in court.

Moreover, the employee could seek damages and a fine could be imposed on the company for breaching its employee’s rights.

Finally, if unrelated matters are revealed, it could be a clear sign that the company has failed to conduct a diligent investigation and use the least intrusive means available to it (see question 1). One of the reasons to minimise the number of employees conducting the investigation (see question 4) is to reduce damages if matters unrelated to the investigation are revealed.

There are no regulations in this regard in the Swiss employment law framework. However, in criminal proceedings, the rules regarding accidental findings apply (eg, article 243, Swiss Criminal Procedure Code for searches and examinations or article 278, Swiss Criminal Procedure Code for surveillance of post and telecommunications). In principle, accidental findings are usable, with the caveat of general prohibitions on the use of evidence.

The PRC law is silent on how to deal with the conflict between internal investigation and criminal or regulatory investigation. In general, the employer should cooperate with the criminal or regulatory investigation being conducted by the investigating authority to avoid hindering official business.

According to the Civil Procedure Law of the PRC, the Administrative Procedure Law of the PRC, and the Criminal Procedure Law of the PRC, the investigating authorities (including the public security authority, the people's procuratorate, the people's court, and the supervision authority) have the power to investigate and verify evidence from the witness or the individuals or entities that have access to the evidentiary materials. Therefore, the investigating authorities have the power to compel the employer to share or provide evidentiary materials relating to the case, and the employer shall cooperate and provide such materials. If the employer refuses to cooperate, it may face administrative liability (such as warning, fine and detention of the directly responsible person), judicial liability (fine shall be imposed on the main person in charge or the directly responsible person, and detention may be granted to those who refuse to cooperate) and even criminal liability (those who conceal criminal evidence may be guilty of perjury).

Criminal or regulatory investigations may (and usually do) run in parallel to workplace investigations.

There is no need to stay the internal investigation and, in practice, this normally is not possible or advisable considering the substantially longer timeframe of criminal or regulatory investigations (which can extend for several months or years).

The police or a regulator may request a company to share any relevant information that it might have on the facts being reviewed by them. However, the company’s obligation to provide that information would have to be reviewed on a case-by-case basis, depending on the information being requested (eg, whether it is sensitive to the business, such as trade secrets or internal correspondence) and the grounds to do so (if the police or regulator have a search warrant issued by a court or not).

The actions of the employer may carry through to a subsequent state proceeding. First and foremost, any prohibitions on the use of evidence must be considered. Whereas in civil proceedings the interest in establishing the truth must merely prevail for exploitation (article 152 paragraph 2, Swiss Civil Procedure Code), in criminal proceedings, depending on the nature of the unlawful act, there is a risk that the evidence may not be used (see question 27 and article 140 et seq, Swiss Civil Procedure Code).